Su Senigallia Notizie primo appuntamento della settimana con le strisce in dialetto di Gent’d’S’nigaja.

La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti o intenti in qualche azione è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.

La striscia è dedicata a una creatura di Carlo Rambaldi resa immortale dal cinema: E.T..

Il simpatico protagonista del film di Steven Spielberg, nella scena madre della pellicola, pare che, secondo il copione originale, si rivolgesse al suo amico terrestre, con una frase che in italiano si traduce: “Hai voluto la bicicletta? Pedala…”.