Le strisce in dialetto di Gent’d’S’nigaja tornano su Senigallia Notizie.

La neonata rubrica che sforna improbabili accostamenti di personaggi famosi e frasi dialettali, ad opera dei suoi tre autori Simone Tranquilli, Andrea Scaloni e Leonardo Barucca, propone una vignetta che vuole essere un omaggio a una grande figura marchigiana, che ha fatto grande tutta la poesia italiana: Giacomo Leopardi.

Siamo certi che, conoscendo l’inclinazione artistica del poeta recanatese, dai cui componimenti emergono sentimenti come il pessimismo, difficilmente avrebbe potuto dire una frase del genere: rendendola in italiano, questa suonerebbe “Smettila di vedere sempre tutto nero“.