La Polizia Locale di Falconara organizza una serie di controlli in borghese in centro città, per la lotta al degrado e per contrastare il fenomeno dei proprietari di cani che non raccolgono le deiezioni dei loro animali, ma a sorpresa gli agenti si imbattono un giovane che utilizza piazza Garibaldi come latrina.