Provvidenziale l’arrivo delle Volanti nella notte tra domenica 5 e lunedì 6 giugno, verso le ore 02.00, in un locale pubblico sito in via Flaminia ad Ancona.
Durante il controllo del territorio gli agenti notavano un gruppo di avventori alquanto rumorosi che stazionavano davanti ad un bar e, in particolare vedevano un cittadino extracomunitario che barcollando e brandendo in mano qualcosa lanciava improperi al proprietario dell’esercizio commerciale.