Gent’d’S’nigaja Magazine – Le mie unghie
Questa rivista, probabilmente, vi mancava... Ma ci serve per fare una lezioncina di grammatica dialettale!
Nuova uscita per la serie di surreali copertine delle riviste, corrette in chiave senigalliese dagli autori di Gent’d’S’nigaja, sulle pagine di Senigallia Notizie.
La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a situazioni e ritratti di personaggi noti, è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.
Forse a molti lettori suonerà già nuova l’esistenza della vera rivista a cui si ispira questa rivisitazione: Le mie unghie.
In particolare, questa rivista senigalliese si concentra molto, come recita il nome dato alla testata, alle “Unghie dei piedi”: in copertina, accanto a tante idee fotografiche per la pedicure, si può notare una particolarità dialettale, ovvero che le unghie, in senigalliese, diventano maschili al plurale, pur rimanendo femminili al singolare.
Lo sottolineano i due efficaci slogan:
“Hai fretta e le unghie dei piedi tutte nere? Dai una pitturata e sei a posto”
“Speciale unghia incarnite”
Per poter commentare l'articolo occorre essere registrati su Senigallia Notizie e autenticarsi con Nome utente e Password
Effettua l'accesso ... oppure Registrati!