Prima pubblicazione della settimana, su Senigallia Notizie, per le strisce dialettali della rubrica Gent’d’S’nigaja.

La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti, è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.

La spazio dialettale oggi ci propone un emblematico personaggio statunitense: Lo zio Sam.

Nei decenni passati, l’immagine dello zio Sam era utilizzata, negli USA, associata alla frase “I want you”, per reclutare giovani forze per l’esercito americano.

Ma i nostri autori hanno deciso di utilizzarlo per elargire, in maniera fin troppo diretta, un consiglio che molto spesso può tornare utile: quello di farsi gli affari propri!