Via ad una nuova settimana su Senigallia Notizie, con la pubblicazione di una delle strisce dialettali di Gent’d’S’nigaja.

La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti, è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.

L’appuntamento questa volta prende spunto da un film del 1990: Misery non deve morire.

Dall’8 marzo Kahty Bates, interprete di Annie Wilkes nella pellicola di Rob Reiner, sta aspettando un mazzo di mimose, che però tarda ad arrivare e il motivo non pare convincerla. La frase in italiano si traduce: “E dunque il fioraio era in ferie…”.