Gent’d’S’nigaja – Via col Vento (2)
Ad affermazione ovvia, risposta altrettanto scontata...
![Gent'd'S'nigaja - 'L crucal' (il gabbiano)](https://www.senigallianotizie.it/articoli/2013/10/20131004-gds-crucal.jpg?badd6b)
Ancora il cinema protagonista delle strisce dialettali di Gent’d’S’nigaja su Senigallia Notizie. La truppa dialettale domenica 12 gennaio sarà in trasferta a Passo Ripe, ospite dell’evento “sPACCAmo”.
La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti, è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.
La vignetta è dedicata a Vivien Leigh, ritratta in una scena celeberrima di Via col Vento.
Quel “Dopotutto domani è un altro giorno…” è una delle battute più note dell’intera cinematografica, forse proprio per la sua ovvietà e semplicità, che però non sembra apprezzata dai nostri autori… La laconica risposta in italiano si traduce: “Hai scoperto l’America…”.
Per poter commentare l'articolo occorre essere registrati su Senigallia Notizie e autenticarsi con Nome utente e Password
Effettua l'accesso ... oppure Registrati!