Gent’d’S’nigaja – Il Cavallo di Troia
Tra gli Achei aleggiano strani odori...
Via ad una nuova settimana con le strisce dialettali di Gent’d’S’nigaja su Senigallia Notizie.
La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti, è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.
La pubblicazione quest’oggi attinge dalla letteratura dell’Antica Grecia, visto che è dedicata al Cavallo di Troia.
La fantasia supera la mitologia greca in questa striscia, dove gli eroici Achei cantati da Omero nell’Odissea, forse avevano problemi intestinali. La traduzione della frase in italiano è “Chi ha scorreggiato?”
Per poter commentare l'articolo occorre essere registrati su Senigallia Notizie e autenticarsi con Nome utente e Password
Effettua l'accesso ... oppure Registrati!