Gent’d’S’nigaja – Mr. Crocodile Dundee
C'è chi si impressiona per un ramarro... e ci sono le magliette col "Monc'in Piazza" nel deserto!
Strisce dialettali di Gent’d’S’nigaja su Senigallia Notizie, ma anche una nuova foto dei fans con la maglietta in giro per il mondo: stavolta il luogo toccato dal Monc’in Piazza è il deserto arabo, nei pressi di Abu Dhabi.
La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti, è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.
La striscia ritrae il protagonista di un film cult degli anni ’80: Mr. Crocodile Dundee.
Paul Hogan, interprete sul grande schermo del cacciatore di coccodrilli, non dovrebbe lasciarsi impressionare, ma pronuncia una frase che non stonerebbe in bocca a chi descrive la fauna di posti esotici… In italiano, la frase si traduce: “Dovevi vedere che ramarri c’erano laggiù…”
Per poter commentare l'articolo occorre essere registrati su Senigallia Notizie e autenticarsi con Nome utente e Password
Effettua l'accesso ... oppure Registrati!