Gent’d’S’nigaja – I Carabinieri
Gli uomini dell'Arma saranno veramente alle prese con l'economia domestica?
![Gent'd'S'nigaja giù p.l cors' a S'nigaja](https://www.senigallianotizie.it/articoli/2013/04/20130424-gentdsnigaja.jpg?badd6b)
Il lunedì su Senigallia Notizie inizia con il dialetto delle irriverenti strisce di Gent’d’S’nigaja.
La rubrica che accosta in modo improbabile frasi dialettali a ritratti di personaggi noti o intenti in qualche azione è ideata da Simone Tranquilli, con cui collaborano Andrea Scaloni e Leonardo Barucca.
La vignetta questa volta è dedicata agli uomini in divisa: i Carabinieri.
La situazione in foto, quella di un sequestro di piante di marijuana operato dai militari dell’Arma, viene accostata equivocamente a un’affermazione che in questi tempi è quanto mai attuale. In italiano la frase si traduce: “Facendo l’orto in casa si risparmia, e molto…”.
Per poter commentare l'articolo occorre essere registrati su Senigallia Notizie e autenticarsi con Nome utente e Password
Effettua l'accesso ... oppure Registrati!